15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 http://franzferdinand.com.br 300 true 0
theme-sticky-logo-alt

Nick escreve trilha sonora para show de marionetes inspirado em Shakespeare

0 Comments

Nick está aproveitando seu tempo livre para finalizar antigos projetos. Ele escreveu a trilha sonora de uma peça encenada por marionetes chamada “The Tempest Puppet Music Show”,  baseada no espetáculo “The Tempest” de Skakespeare.

Parece que as inspirações artísticas dos integrantes da banda estão mais em alta que nunca! Ele deixou um recado no Facebook da banda

“Everyone in London at the beginning of September should come down to this. It’s going to blow your mind mothers. Philipp and me have written an album worth of beautiful psychedelic songs for William and all you space cadets. This Tempest is it. I hope you enjoy it and still get tickets. take care Nick” (Todo mundo que estiver em Londres no início de setembro deve ver isso. Vai impressionar a todos. Philipp e eu escrevemos um valioso álbum com belas canções psicodélicas para William e todos vocês excêntricos. The Tempest, é isso. Espero que gostem e ainda consigam entradas. Cuidem-se. Nick)

Mais informações sobre o show podem ser vistas aqui: http://www.wiltons.org.uk/listings/tempest.html

                                         ——————————————————————–
Matéria e entrevista da NME traduzida…

Nick cita ‘Grease’ e ‘Flight Of The Concords’ como influências para ‘The Tempest Puppet Music Show’  1 de agosto de 2011

Nick McCarthy, guitarrista do Franz Ferdinand, compôs uma trilha sonora com novo material para um show de marionetes inspirado em Shakespeare.

Falando ao semanário NME, McCarthy revelou que estava trabalhando em “The Tempest Puppet Music Show” com o ator Philipp Plessmann e o designer Hank Schmidt-in-der-Beek havia três anos – e que o resultado foi influenciado por musicais como “Grease” e “Jesus Cristo Superstar”, bem como a sitcom “Flight Of The Concords”.

O roteiro musical – que foi co-escrito por McCarthy e Plessmann – será tocado ao vivo durante as apresentações da mostra, que vai de 07 a 09 de setembro no London’s Wilton’s Music Hall, mas o guitarrista deu a entender que também poderia ser lançado como um álbum.

Ele disse:

– Nós temos escrito essas músicas nos últimos três anos, mas eu apenas tive tempo agora para colocá-la no palco. Então sim, há músicas novas. Pensamos em um álbum e você será capaz de conseguir essas músicas em um computador em breve. Eu acho que é um belo álbum. É por isso que vale a pena colocar em cena.

Acrescentou:

– Eu e Phillipp tocamos juntos desde que éramos adolescentes. Nós escrevemos as músicas juntos em Glasgow e as palavras para as canções se encaixam em nossa música. Não podiamos acreditar. A música é inspirada na tradição dos musicais dos anos 70 como “Jesus Christ Superstar”, “Hair” e “Grease”, com uma jogada de Simon & Garfunkel e coisas novas como Flight Of The Conchords.

Quando perguntado sobre suas experiências pessoais com Shakespeare, por sua vez, ele respondeu:

– Eu não consegui ser arrastado por isso na escola, então eu não me importo com ele. Eu não gosto do “Globe” (teatro) e de todas aquelas falsas besteiras tradicionais. Sou alérgico a Sonho de uma noite de Verão. Eu não sou orgulhoso dele, mas acho que há uma possibilidade de conseguir algum rock por fora – que é da essência.

Para mais informações, veja Wiltons.org.uk.

O projeto paralelo de McCarthy, Box Codax, lançou “Hellabuster”, seu segundo álbum, em maio deste ano, enquanto o Franz Ferdinand está trabalhando atualmente em seu quarto disco. No ano passado, o cantor Alex Kapranos prometeu que a banda iria “fazer algumas coisas diferentes” para o novo álbum, que será o sucessor de “Tonight… Franz Ferdinand”, lançado em 2009.

FONTE: NME
Tradução e agradecimentos: PortalROCKLine

Previous Post
Alex participará do novo álbum de Boom Bip
Next Post
Happy B-Day Bob!

0 Comments

Leave a Reply